Le corpus ne se lit pas seulement — il se dit. Des capsules d'environ trois minutes, chacune adaptée d'une note, pour entrer dans une idée le temps d'un trajet. The corpus is not only read — it is spoken. Capsules of about three minutes, each adapted from a note, to step into one idea in the time of a commute.
◆ En toute transparence : ces capsules sont lues par ma voix, clonée avec ElevenLabs, sur un script tiré de mes notes et mis en forme avec Claude. Je le dis parce que c'est, précisément, le sujet de ce corpus — travailler avec la machine, et le revendiquer. ◆ In full transparency: these capsules are read by my voice, cloned with ElevenLabs, from a script drawn from my notes and shaped with Claude. I say so because it is, precisely, the subject of this corpus — working with the machine, and claiming it.
Les capsules sont en français. Disponible sur Spotify — s'abonner à l'émission — ou dans l'app de votre choix via le flux RSS. Chaque capsule renvoie à la note dont elle est tirée, avec ses sources. The capsules are in French. Available on Spotify — subscribe to the show — or in any app via the RSS feed. Each capsule links back to the note it is drawn from, with its sources.