pierrejeantribot.com notes · corpus · dialogue ·
◆ socle · parcours◆ entity base · route

Tallinn, trois âges d'une capitaleTallinn, three ages of a capital.

La capitale de l'Estonie indépendante (1918–1940), avec son Parlement présenté comme le seul bâtiment parlementaire expressionniste au monde ; la vitrine soviétique, des chantiers des régates olympiques de 1980 au monumentalisme de Raine Karp ; et la ville d'aujourd'hui, du KUMU au silo reconverti de Rotermann.The capital of independent Estonia (1918–1940), with its Parliament presented as the only Expressionist parliament building in the world; the Soviet showcase, from the 1980 Olympic regatta projects to Raine Karp's monumentalism; and today's city, from KUMU to the converted Rotermann silo.

Distances à vol d'oiseau, étapes ordonnées par proximité. Vérifier les conditions de visite avant de partir.As-the-crow-flies distances, stops ordered by proximity. Check visiting conditions before setting out. · Télécharger le tracé (GPX)Download the route (GPX)

1. Le centre, de 1910 aux années 1930The centre, from 1910 to the 1930s · à piedon foot · ≈ 2.4 km

2. Le centre soviétique et le portThe Soviet centre and the harbour · à piedon foot · ≈ 3.5 km

3. Kadriorg et PiritaKadriorg and Pirita · en tram et en busby tram and bus · ≈ 6.7 km

AilleursElsewhere

Aux environs : l'Arvo Pärt Centre à Laulasmaa (Nieto Sobejano, 2018).Nearby: the Arvo Pärt Centre in Laulasmaa (Nieto Sobejano, 2018). Arvo Pärdi Keskus

↑ le socle d'entités↑ the entity base · brancher le socle dans un assistant (MCP)plug the base into an assistant (MCP)