Comment ce socle est construit et vérifié, ce qui a été corrigé, et ce qu'il ne sait pas encore. La traçabilité ne garantit pas le vrai : elle le rend contestable.How this base is built and checked, what was corrected, and what it does not yet know. Traceability does not guarantee truth: it makes it contestable.
PrincipesPrinciples
Wikidata sert de pivot d'identité : chaque lieu, architecte et institution est rapproché d'un élément Wikidata, vérifié en direct chaque semaine.Wikidata is the identity pivot: each place, architect and institution is matched to a Wikidata item, checked live every week.
La sélection, les strates, les descriptions et les parcours sont une couche éditoriale signée ; le texte français est l'original, l'anglais une traduction.Selection, layers, descriptions and routes are a signed editorial layer; French is the original, English a translation.
Rien n'est inventé : sans élément Wikidata, une entité est marquée comme telle ; sans source, une information n'est pas ajoutée (par exemple le genre d'un architecte).Nothing is invented: without a Wikidata item, an entity is marked as such; without a source, information is not added (e.g. an architect's gender).
Les bâtiments et les institutions qui les occupent sont distingués et reliés.Buildings and the institutions housed in them are kept distinct and linked.
Ce qui est vérifiéWhat is checked
LieuxPlaces
156 — ancrés sur Wikidataanchored on Wikidata : 146
identifiants en direct, coordonnées dans la ville, doublons, liens réciproques, pages en ligne : chaque lundi et avant chaque publicationlive identifiers, coordinates within the city, duplicates, reciprocal links, pages online: every Monday and before each release
RelectureReview
relecture fait par fait des descriptions sur les registres patrimoniaux nationaux, les musées d'architecture et les Wikipédia locales (octobre 2026), par des agents de recherche ; chaque correction est datée et sourcéefact-by-fact review against national heritage registers, architecture museums and local Wikipedias (October 2026), by research agents; each correction is dated and sourced
Attributions tranchéesResolved attributions
Eesti DraamateaterWikidata ne crédite qu'Alexeï Boubyr ; Nikolaï Vassiliev, co-auteur selon les sources estoniennes, n'a pas d'élément identifiable avec certitude.Wikidata credits only Aleksey Bubyr; Nikolai Vasilyev, co-author according to Estonian sources, has no item that can be identified with certainty.
Riigikogu hooneAucun élément Wikidata ne désigne l'aile parlementaire de 1920–1922 : l'ancre est le château de Toompea, dont elle fait partie.No Wikidata item designates the 1920–1922 parliament wing: the anchor is Toompea Castle, of which it is part.
Dailes teātrisMarta Staņa remporte le concours ; le bâtiment est achevé après sa mort (1972) avec Imants Jākobsons et Haralds Kanders, co-auteurs.Marta Staņa won the competition; the building was completed after her death (1972) with Imants Jākobsons and Haralds Kanders as co-authors.
Rīgas radio un televīzijas tornisProjet de l'architecte géorgien Kim Nikuradze, avec Nikolaï Sergueïevski et Viktor Savtchenko, retenu par les architectes de Riga sous la direction de l'architecte en chef Gunārs Asaris, qui a aussi validé le site. Wikidata crédite Asaris comme architecte : c'est la supervision, pas la conception.Design by Georgian architect Kim Nikuradze, with Nikolai Sergievsky and Viktor Savchenko, selected by Riga's architects under chief architect Gunārs Asaris, who also approved the site. Wikidata credits Asaris as architect: that is supervision, not design.
PaupysLe document de travail attribuait le quartier à « Architektūros linija » : aucune source ne le confirme. Le projet (Darnu Group) réunit plusieurs agences, dont Arches et Audrius Ambrasas Architects.The working document credited the district to “Architektūros linija”: no source confirms it. The project (Darnu Group) involves several practices, including Arches and Audrius Ambrasas Architects.
Photos : uniquement sous licence libre, créditées ; dans les pays baltes, pas de photo d'un bâtiment dont l'architecte est vivant ou mort depuis moins de 70 ans (liberté de panorama restreinte).Photos: free licences only, credited; in the Baltic states, no photo of a building whose architect is alive or died less than 70 years ago (restricted freedom of panorama).
Wikidata est riche pour la Finlande, lacunaire pour les pays baltes : une partie des architectes n'y existe pas encore.Wikidata is rich for Finland, patchy for the Baltic states: some architects do not exist there yet.
Rapport complet de vérification (historique daté) :Full verification report (dated history):CROSSCHECK.md
Données du socle : CC BY 4.0, Pierre-Jean Tribot. Les photos restent sous leur propre licence (indiquée sous chacune, via Wikimedia Commons). Une image ou une donnée pose problème ?Base data: CC BY 4.0, Pierre-Jean Tribot. Photos remain under their own licence (shown under each, via Wikimedia Commons). A problem with an image or a record?Demander un retrait ou une correctionRequest a removal or correction.